본문 바로가기

전체 글54

내가 사랑했던 모든 남자들에게, 내사모남1 (넷플릭스 영어자막 영어공부) ※ 이 글에는 영화 [내가 사랑했던 모든 남자들에게] 1편의 줄거리와 결말 스포일러가 포함되어 있습니다. "The Forbidden kiss"forbidden  금지된주인공 라라 진이 읽고 있는 로맨스 소설의 제목이다.라라 진은 여러 사람들과 어울리거나 남자친구를 사귀는 것보다 혼자 조용히 로맨스 소설 읽으면서 편안함을 느끼는 성격. (I인가) "I just want to finish this chapter."finish 마치다, 끝내다, 완주하다라는 뜻도 있고 책 한 권을 다 읽거나 이렇게 책의 한 챕터를 끝까지 읽는 것도 finish.동생 키티가 같이 놀자는데도 라라 진은 지금 읽는 챕터까지만 다 보겠다고 한다. "Mm, just like Mom's."just like 마치 ~ 같다. 똑같다. 비슷하.. 2024. 5. 8.
작가 제니 한(Jenny Han), 내가 사랑했던 모든 남자들에게(To All the Boys I've Loved Before) 제니 한은 한국계 미국인 작가로 넷플릭스 [내가 사랑했던 모든 남자들에게],  [내가 예뻐진 그 여름] 의 원작자로 유명하다. 1980년 9월 3일생으로 미국 버지니아 주 리치몬드에서 태어나고 자랐다. 부모님은 한국계 미국인이다. 여동생이 있고 매우 친한 사이라고 한다. 소설 [내가 사랑했던 모든 남자들에게] 를 여동생에게 헌정하기도 했다. 한국어 번역본 안쪽 표지에서 '내 동생 수잔 한에게 바칩니다. 한 자매여 영원하라!' 라는 헌정사를 볼 수 있다. 대학에서 순수예술을 전공했다. 2006년 대학 재학 중 첫 소설 [Shug] 를 썼는데 12살 중학생이 학교 생활의 난관을 헤쳐 나가는 내용이라고 한다. 2009년~2011년에 걸쳐 청소년 로맨스 [내가 예뻐진 그 여름 The Summer I Turned.. 2024. 5. 8.